{"id":46978,"date":"2020-03-20T18:06:36","date_gmt":"2020-03-20T17:06:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.plumeseconomiques.com\/fr\/?p=46978"},"modified":"2020-03-20T18:25:57","modified_gmt":"2020-03-20T17:25:57","slug":"facebook-etend-son-programme-de-verification-des-faits-par-des-tiers-en-arabe-en-partenariat-avec-fatabyyano-au-moyen-orient","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/conso\/hi-tech\/facebook-etend-son-programme-de-verification-des-faits-par-des-tiers-en-arabe-en-partenariat-avec-fatabyyano-au-moyen-orient\/","title":{"rendered":"Facebook \u00e9tend son programme de v\u00e9rification des faits par des tiers en arabe en partenariat avec Fatabyyano au Moyen-Orient"},"content":{"rendered":"

Facebook \u00e9tend son programme de v\u00e9rification des faits par des tiers en arabe en partenariat avec Fatabyyano au Moyen-Orient<\/strong><\/span><\/p>\n

Le partenariat prolonge les efforts de Facebook pour freiner la d\u00e9sinformation sur ses plateformes, alors que la soci\u00e9t\u00e9 annonce un programme de subvention d’un million de dollars US pour redynamiser les efforts visant \u00e0 minimiser la diffusion des fausses nouvelles autour de COVID-19.<\/em><\/span><\/p>\n

Facebook a annonc\u00e9, le 19 mars 2020, l\u2019expansion de son programme de v\u00e9rification des faits par des tiers en arabe dans toute la r\u00e9gion MENA, en partenariat avec Fatabyyano<\/a>, une plateforme ind\u00e9pendante sp\u00e9cialis\u00e9e dans la v\u00e9rification des faits.
\n<\/span><\/p>\n

Ce partenariat vise \u00e0 soutenir les efforts de Fatabyyano pour lutter contre les fausses nouvelles r\u00e9duisant la diffusion d’informations erron\u00e9es sur la plateforme. <\/span><\/p>\n

Fatabyyano vise \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des nouvelles sur Facebook en mettant en place des mesures pour v\u00e9rifier et\u00e9valuer l’exactitude<\/a> des nouvelles, y compris les photos et les vid\u00e9os, qui apparaissent dans le fil d’actualit\u00e9 des utilisateurs.<\/span><\/p>\n

L’initiative sera men\u00e9e par des v\u00e9rificateurs de faits arabophones chez Fatabyyano qui s’appuieront sur un ensemble de crit\u00e8res standards pour d\u00e9terminer l’authenticit\u00e9 du contenu. Conform\u00e9ment \u00e0 tous les partenariats de Facebook dans le monde, Fatabyyano est certifi\u00e9 par l\u2019organisme ind\u00e9pendant International Fact-Checking Network. Bas\u00e9 en Jordanie, Fatabyyano dessert des communaut\u00e9s locales dans toute la r\u00e9gion MENA, notamment en Tunisie<\/strong>, au Maroc, en Alg\u00e9rie, en Palestine, en R\u00e9publique Arabe Syrienne, en Libye, en Jordanie, en Arabie saoudite, aux \u00c9mirats arabes unis, au Qatar, au Kowe\u00eft, \u00e0 Oman, au Bahre\u00efn, au Y\u00e9men, en Irak, en \u00c9gypte, au Soudan et au Liban.<\/span><\/p>\n

Alors que l’impact de COVID-19 s’est r\u00e9pandu dans le monde entier, les partenaires tiers de Facebook charg\u00e9s de v\u00e9rifier les faits ont acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 leurs efforts pour d\u00e9masquer les canulars dans des dizaines de pays et de langues. <\/span><\/p>\n

Pour soutenir leur travail, Facebook a r\u00e9cemment annonc\u00e9 son partenariat avec l\u2019organisme ind\u00e9pendant International Fact-Checking Network de Poynter (IFCN) pour lancer un programme de subvention d’un million de dollars US afin d’aider les v\u00e9rificateurs de faits dans leur travail de lutte contre la d\u00e9sinformation entourant la pand\u00e9mie mondiale.<\/span><\/p>\n

En plus de fournir un financement essentiel permettant aux partenaires de maintenir ou d’augmenter leur capacit\u00e9 pendant cette p\u00e9riode, les subventions peuvent \u00e9galement soutenir des propositions telles que la traduction des v\u00e9rifications des faits de la langue maternelle vers diff\u00e9rentes langues, des campagnes de production multim\u00e9dia sur COVID-19, de nouvelles collaborations avec des experts de la sant\u00e9 pour une couverture scientifique et bas\u00e9e sur des preuves, des initiatives de d\u00e9veloppement de l’audience qui utilisent des formats innovants, ainsi que les efforts des v\u00e9rificateurs de faits pour soutenir les autorit\u00e9s publiques avec des informations fiables pour une meilleure communication sur COVID-19.<\/span><\/p>\n

D\u00e9velopp\u00e9 conform\u00e9ment au cadre en trois parties de Facebook, le programme de v\u00e9rification des faits par des tiers de l’entreprise vise \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 et l’authenticit\u00e9 des articles du fil d’actualit\u00e9 en supprimant les comptes et les contenus qui violent ses normes communautaires ou ses politiques publicitaires, en r\u00e9duisant la diffusion de fausses nouvelles et de contenus non authentiques comme le clickbait, et en informant les gens en leur donnant plus de contexte sur les articles qu’ils voient.<\/span><\/p>\n

Dans un souci de transparence, les articles r\u00e9dig\u00e9s par des v\u00e9rificateurs de faits tiers sur n’importe quel contenu appara\u00eetront dans la rubrique Articles connexes, imm\u00e9diatement sous l’article original du fil d’actualit\u00e9. Si un article a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 faux, les administrateurs de pages et les utilisateurs de Facebook qui tentent de partager l’article ou l’ont d\u00e9j\u00e0 partag\u00e9 dans le pass\u00e9 recevront une notification les informant de l’inexactitude de l’article. Cela contribue \u00e0 promouvoir la connaissance des actualit\u00e9s et \u00e0 perturber les incitations financi\u00e8res des spammeurs, tout en donnant aux gens la possibilit\u00e9 de d\u00e9cider eux-m\u00eames ce qu’ils veulent lire, croire et partager.<\/span><\/p>\n

Mohamed Omar, Responsable des Partenariats de Presse pour le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord sur Facebook a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0Chez Facebook, nous r\u00e9alisons des investissements importants pour promouvoir un journalisme de qualit\u00e9 et une culture de l’information. En collaborant avec les organismes de presse pour emp\u00eacher la diffusion de fausses nouvelles, notre objectif est de r\u00e9duire consid\u00e9rablement la port\u00e9e des articles utilis\u00e9s \u00e0 des fins \u00e9conomiques et politiques. Dans toute la r\u00e9gion MENA, les gens acc\u00e8dent \u00e0 nos plateformes chaque jour et nous reconnaissons la responsabilit\u00e9 qui nous incombe de veiller \u00e0 ce qu’ils disposent des outils n\u00e9cessaires pour prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es sur les contenus qu’ils voient. Notre partenariat avec Fatabyyano souligne cet engagement alors que nous cherchons \u00e0 \u00e9tendre notre programme de v\u00e9rification des faits par des tiers dans le cadre de la lutte contre la d\u00e9sinformation\u00a0\u00bb.<\/em><\/span><\/p>\n

Le Dr. Moath Al Thaher, PDG et Fondateur de Fatabyyano, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0Nous sommes heureux de nous associer \u00e0 Facebook dans nos efforts pour \u00e9tendre nos initiatives de fact-checking \u00e0 tout le Moyen-Orient. En tant qu’entit\u00e9 \u00e9tablie localement, la v\u00e9rification des sources d’information dans notre r\u00e9gion reste notre priorit\u00e9 absolue. Au vu de la diffusion de la d\u00e9sinformation observ\u00e9e sur les plateformes de Facebook, nous nous effor\u00e7ons de r\u00e9duire au minimum la diffusion de fausses nouvelles en langue arabe\u00a0\u00bb.<\/em><\/span><\/p>\n

Le programme de v\u00e9rification des faits de Facebook, qui couvre d\u00e9sormais le contenu dans plus de 45 langues \u00e0 travers le monde, permet \u00e9galement aux utilisateurs de Facebook de donner leur avis sur les histoires qu’ils pensent \u00eatre fausses, en alertant les v\u00e9rificateurs de faits pour qu’ils examinent les contenus suspects ou pr\u00e9occupants.<\/span><\/p>\n

Facebook a lanc\u00e9 le programme de v\u00e9rification des faits par des tiers en d\u00e9cembre 2016, qui s’est d\u00e9velopp\u00e9 pour inclure plus de 55 partenaires, dont des organisations telles que l’AFP et, maintenant, Fatabyyano.<\/span><\/p>\n

\u00a0Lire aussi:
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\n
\n
Facebook \u00e9tend son programme de v\u00e9rification des faits par des\u2026 <\/a><\/span><\/h5>\n<\/div>\n<\/article>\n
\n
\n
Facebook c\u00e9l\u00e8bre les acteurs qui font rayonner l\u2019Afrique <\/a><\/span><\/h5>\n<\/div>\n<\/article>\n
\n
\n
Facebook lance sa plateforme de streaming vid\u00e9o Watch <\/a><\/span><\/h5>\n<\/div>\n<\/article>\n
\n
\n
Facebook choisit 60 finalistes dans le cadre du concours de\u2026 <\/a><\/span><\/h5>\n<\/div>\n<\/article>\n
\n
\n
Facebook s\u2019installe dans des locaux plus spacieux en Afrique du\u2026 <\/a><\/span><\/h5>\n<\/div>\n<\/article>\n
\n
\n
La Poste Tunisienne : Clarification \u00e0 propos de la s\u00e9quence\u2026<\/span> <\/a><\/h5>\n<\/div>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Facebook \u00e9tend son programme de v\u00e9rification des faits par des tiers en arabe en partenariat avec Fatabyyano au Moyen-Orient Le partenariat prolonge les efforts de Facebook pour freiner la d\u00e9sinformation sur ses plateformes, alors que la soci\u00e9t\u00e9 annonce un programme de subvention d’un million de dollars US pour redynamiser les efforts visant \u00e0 minimiser la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":46979,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[103],"tags":[579,3450,1723,220,3449],"class_list":{"0":"post-46978","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hi-tech","8":"tag-facebook","9":"tag-fatabyyano","10":"tag-moyen-orient","11":"tag-programme","12":"tag-tiers"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46978"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46978\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}