{"id":32046,"date":"-0001-11-30T00:00:00","date_gmt":"-0001-11-29T23:19:16","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T23:00:00","slug":"La-Fondation-allemande-de-cooperation-juridique-internationale-annonce-l-ouverture-de-son-bureau-regional-a-Tunis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/news\/La-Fondation-allemande-de-cooperation-juridique-internationale-annonce-l-ouverture-de-son-bureau-regional-a-Tunis\/","title":{"rendered":"La Fondation allemande de coop\u00e9ration juridique internationale annonce l&rsquo;ouverture de son bureau r\u00e9gional \u00e0 Tunis"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>La Fondation allemande de coop&eacute;ration juridique internationale annonce l&rsquo;ouverture de son bureau r&eacute;gional &agrave; Tunis<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.plumeseconomiques.com\/IMAGES\/IMAGES-2018\/Janvier-2018\/La Fondation allemande de coop&eacute;ration juridique internationale.jpg\" alt=\"La Fondation allemande de coop&eacute;ration juridique internationale annonce l'ouverture de son bureau r&eacute;gional &agrave; Tunis\" width=\"500\" height=\"300\" \/>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">La Fondation allemande de coop&eacute;ration juridique internationale (IRZ) a annonc&eacute;, mercredi, l&rsquo;ouverture de son bureau r&eacute;gional pour l&rsquo;Afrique du nord &agrave; Tunis.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">La mise en place de ce deuxi&egrave;me bureau permanent de l&rsquo;IRZ &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger et premier bureau r&eacute;gional dans le monde arabe vient t&eacute;moigner de l&rsquo;importance accord&eacute;e par le gouvernement Allemand &agrave; la coop&eacute;ration internationale avec les pays de l&rsquo;Afrique du nord, a indiqu&eacute; la directrice g&eacute;n&eacute;rale de IRZ,&nbsp; Veronika KELLER-ENGELS,&nbsp; &agrave; l&rsquo;occasion d&rsquo;une c&eacute;r&eacute;monie organis&eacute;e ce matin &agrave; Tunis pour annoncer l&rsquo;ouverture du bureau r&eacute;gional de l&rsquo;IRZ.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Elle refl&egrave;te, selon elle, une volont&eacute; &eacute;minente du gouvernement allemand de d&eacute;velopper ses activit&eacute;s et de multiplier ses partenaires dans la r&eacute;gion afin d&rsquo;entamer une coop&eacute;ration plus longue et plus fructueuse.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">De son c&ocirc;t&eacute;, Christian Lange, secr&eacute;taire d&rsquo;Etat parlementaire Allemand a soulign&eacute; dans une d&eacute;claration &agrave; l&rsquo;agence TAP que le choix de la Tunisie est en hommage au r&ocirc;le qu&rsquo;elle a jou&eacute; dans le d&eacute;clenchement des changements survenus dans diff&eacute;rents pays arabes. &laquo; L&rsquo;IRZ s&#8217;emploiera depuis le bureau de Tunis, &agrave;&nbsp; nouer des accords avec les diff&eacute;rents partenaires concern&eacute;s et &agrave; r&eacute;aliser des projets sur place &raquo;, a-t-il expliqu&eacute;. La Tunisie sera la plaque tournante de l&rsquo;activit&eacute; de l&rsquo;IRZ dans la r&eacute;gion de l&rsquo;Afrique du nord, souligne-t-il.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">L&rsquo;IRZ avait d&eacute;j&agrave; organis&eacute; des ateliers de formation continue au profit des structures relevant du minist&egrave;re de la Justice ainsi que des avocats et magistrats, a-t-il rappel&eacute;. La Fondation &oelig;uvre &agrave; r&eacute;unir les facteurs favorisant l&rsquo;ind&eacute;pendance de la magistrature et des tribunaux, &agrave; promouvoir la justice et &agrave; garantir le respect de la loi en g&eacute;n&eacute;ral dans les diff&eacute;rents pays, affirme le secr&eacute;taire d&rsquo;Etat Allemand.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Garantir un cadre l&eacute;gislatif ad&eacute;quat est propice &agrave; la promotion de l&rsquo;investissement &eacute;tranger, a-t-il soulign&eacute;. &laquo; Les objectifs fix&eacute;s par l&rsquo;IRZ concernent non seulement la Tunisie mais &eacute;galement les pays de la r&eacute;gion de l&rsquo;Afrique du nord notamment le Maroc et l&rsquo;Alg&eacute;rie depuis la Tunisie &raquo;, a-t-il dit.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Slim Mdini, chef de cabinet du ministre de la Justice, a quant &agrave; lui avanc&eacute; que l&rsquo;ouverture de ce bureau est le couronnement de tout un processus de 5 ans de collaboration entre les minist&egrave;res de la Justice tunisien et allemand. Il permettra la r&eacute;alisation des activit&eacute;s li&eacute;es &agrave; la r&eacute;forme du syst&egrave;me judiciaire et p&eacute;nitentiaire. Plusieurs programmes de r&eacute;forme de la justice ont &eacute;t&eacute; &eacute;labor&eacute;s avec le minist&egrave;re f&eacute;d&eacute;ral allemand de la Justice et de la Protection du consommateur, a-t-il dit. Pour lui, l&rsquo;&eacute;tablissement de ce bureau r&eacute;gional &agrave; Tunis constitue un tournant dans la coop&eacute;ration avec l&rsquo;Allemagne.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Le programme de coop&eacute;ration pour les ann&eacute;es 2017\/2018 porte sur le droit civil, le droit p&eacute;nal et le droit international.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Plusieurs autres sujets ont &eacute;t&eacute; &eacute;voqu&eacute;s avec la partie allemande portant sur la classification des d&eacute;tenus, la pr&eacute;paration de leur lib&eacute;ration et la cr&eacute;ation d&rsquo;activit&eacute;s dans les prisons, a-t-il ajout&eacute;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Et d&rsquo;ajouter que le choix de la Tunisie pour la mise en place de ce bureau r&eacute;gional dotera le pays d&rsquo;une meilleure visibilit&eacute; internationale sur le plan r&eacute;gional, arabe et africain dans le domaine de la coop&eacute;ration juridique et de la justice.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Fond&eacute; depuis 1992, l&rsquo;IRZ s&rsquo;est fix&eacute; pour objectif de promouvoir l&rsquo;Etat de droit et de d&eacute;mocratie dans plus de 30 pays dont la Tunisie, le Maroc, l&rsquo;Egypte et l&rsquo;Alg&eacute;rie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Ont assist&eacute; &agrave; la c&eacute;r&eacute;monie marquant l&rsquo;annonce de l&rsquo;ouverture du bureau de Tunis, des responsables du gouvernement tunisien et allemand ainsi que des repr&eacute;sentants de la diplomatie allemande.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fondation allemande de coop\u00e9ration juridique internationale annonce l&rsquo;ouverture de son bureau r\u00e9gional \u00e0 Tunis<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":{"0":"post-32046","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-news"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32046\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}