{"id":27152,"date":"2013-03-18T20:22:56","date_gmt":"2013-03-18T20:22:56","guid":{"rendered":""},"modified":"2013-03-18T20:22:56","modified_gmt":"2013-03-18T20:22:56","slug":"Travelport-en-Tunisie-nouvelle-societe-100-tunisienn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/news\/Travelport-en-Tunisie-nouvelle-societe-100-tunisienn\/","title":{"rendered":"Travelport en Tunisie: nouvelle soci\u00e9t\u00e9 100% tunisienne"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 12.75pt 0cm; text-align: justify; line-height: 13.5pt; background: none repeat scroll 0% 0% white; vertical-align: baseline;\"><em><strong><span style=\"font-size: 10pt; font-family: georgia,palatino; color: #000000;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin: 2px 10px 5px 2px; float: left;\" alt=\"travelport logo plumes\" src=\"https:\/\/www.plumeseconomiques.com\/images\/M_images\/Mars-2013\/travelport_logo_plumes.jpg\" height=\"150\" width=\"200\" \/><span style=\"color: #3366ff;\">M<\/span><\/span>. N\u00e9jib GHOZZI, Pr\u00e9sident Directeur G\u00e9n\u00e9ral, et Nadaa GHOZZI, Directrice G\u00e9n\u00e9rale, pr\u00e9sentaient le 12 mars 2013, devant un parterre d\u0092invit\u00e9s compos\u00e9 d\u0092importants acteurs du monde du voyage et de la presse tunisienne, SIR Tunisie, repr\u00e9sentant de Travelport en Tunisie, nouvelle soci\u00e9t\u00e9 100% tunisienne cr\u00e9\u00e9e pour apporter de nouvelles alternatives \u00e0 l\u0092industrie du voyage en Tunisie.. Rabih SAAB, Pr\u00e9sident pour la r\u00e9gion du Middle East-Africa (MEA) de Travelport avait sp\u00e9cialement fait le d\u00e9placement pour assister \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement.<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"margin: 12.75pt 0cm; text-align: justify; line-height: 13.5pt; background: none repeat scroll 0% 0% white; vertical-align: baseline;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: georgia,palatino; color: #000000;\"><b>Travelport en Tunisie, une autre alternative pour les agences de voyages<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 12.75pt 0cm; text-align: justify; line-height: 13.5pt; background: none repeat scroll 0% 0% white; vertical-align: baseline;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: georgia,palatino;\">Travelport en Tunisie apportera une alternative performante aux agences de voyages tunisiennes en leur proposant un nouveau syst\u00e8me de GDS (<i>Global Distribution System)<\/i> en sa plateforme <i>Galileo<\/i>.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 12.75pt 0cm; text-align: justify; line-height: 13.5pt; background: none repeat scroll 0% 0% white; vertical-align: baseline;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: georgia,palatino;\">Un GDS est un syst\u00e8me informatis\u00e9 de r\u00e9servation qui sert d\u0092interm\u00e9diaire entre un acheteur (agence de voyages) et un fournisseur (compagnie a\u00e9rienne, loueur de voiture, h\u00f4tel) sur le march\u00e9 du voyage (loisir et affaires), mais \u00e9galement sur celui des affaires. Il permet aux agences de voyages (y compris en ligne) de consulter, de r\u00e9server, d\u0092acheter les titres de transport et autres.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 12.75pt 0cm; text-align: justify; line-height: 13.5pt; background: none repeat scroll 0% 0% white; vertical-align: baseline;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: georgia,palatino;\">Partout dans le monde, les agences de voyages ont le choix de combiner deux, voire trois syst\u00e8mes de r\u00e9servations. En Tunisie, une seule option \u00e9tait propos\u00e9e. L\u0092arriv\u00e9e de Travelport en Tunisie et de son syst\u00e8me <i>Galileo<\/i> am\u00e8nera un vent de concurrence qui b\u00e9n\u00e9ficiera \u00e0 l\u0092agent de voyages souvent \u00e0 la recherche d\u0092un nouveau souffle.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 12.75pt 0cm; text-align: justify; line-height: 13.5pt; background: none repeat scroll 0% 0% white; vertical-align: baseline;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: georgia,palatino;\">\u00ab&nbsp;<i>Travelport <\/i><i>en Tunisie va insuffler un nouvel oxyg\u00e8ne dans l\u0092industrie du voyage et du tourisme en la stimulant et en la dynamisant. L\u0092agent de voyages va maintenant pouvoir choisir tel ou tel GDS et comparer les services, prix et qualit\u00e9 de l\u0092offre\u0085 Nous sommes d\u00e9j\u00e0 en mesure d\u0092offrir plusieurs produits en ligne \u00e0 des prix abordables \u00e0 nos partenaires agences<\/i>.&nbsp;\u00bb annon\u00e7ait N\u00e9jib GHOZZI lors de son allocution.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 12.75pt 0cm; text-align: justify; line-height: 13.5pt; background: none repeat scroll 0% 0% white; vertical-align: baseline;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: georgia,palatino; color: #000000;\"><b>Des avantages consid\u00e9rables p<\/b>o<b>ur les agences de voyages <\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 12.75pt 0cm; text-align: justify; line-height: 13.5pt; background: none repeat scroll 0% 0% white; vertical-align: baseline;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: georgia,palatino;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin: 2px 10px 5px 2px; float: left;\" alt=\"nejib ghozzi\" src=\"https:\/\/www.plumeseconomiques.com\/images\/M_images\/Mars-2013\/nejib_ghozzi.jpg\" height=\"150\" width=\"200\" \/>N\u00e9jib GHOZZI rappelait que le GDS Travelport devait constituer une aide au d\u00e9veloppement et avoir un effet positif dans la conjoncture pr\u00e9sente o\u00f9 certaines agences de voyages connaissent de v\u00e9ritables situations de pr\u00e9carit\u00e9. \u00ab&nbsp;<i>L\u0092un des objectifs primordiaux de l\u0092arriv\u00e9e de <b>Travelport<\/b> en Tunisie est de booster l\u0092industrie du voyage en proposant non seulement des solutions pr\u00e9sentant un excellent rapport qualit\u00e9\/prix dont le voyageur tunisien profitera imm\u00e9diatement, mais aussi de nouvelles technologies et un service de proximit\u00e9&nbsp;; en d\u0092autres termes, nous aurons une nouvelle approche \u00e0 laquelle les agents de voyages seront sensibles<\/i>.&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 12.75pt 0cm; text-align: justify; line-height: 13.5pt; background: none repeat scroll 0% 0% white; vertical-align: baseline;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: georgia,palatino;\">Le Pr\u00e9sident de Travelport pour le Moyen Orient et l\u0092Afrique, Rabih Saab, ajoutait que la pr\u00e9sence de Travelport en Afrique du Nord (Alg\u00e9rie, Maroc et Tunisie) contribuerait \u00e0 l\u0092\u00e9volution du secteur du tourisme et du voyage dans cette r\u00e9gion. \u00ab&nbsp;<i>Ce nouveau lancement s\u0092inscrit dans la volont\u00e9 affirm\u00e9e de Travelport d\u0092\u00e9tendre ses op\u00e9rations en Afrique et en Afrique du Nord en particulier. Entre 2010 et 2011, nous sommes pass\u00e9s d\u0092une repr\u00e9sentation dans 30 march\u00e9s en Afrique \u00e0 47 march\u00e9s. <\/i>&nbsp;<i>Notre position d\u0092entreprise citoyenne, guid\u00e9e par sa vision et son \u00e9thique, tient toujours compte des sensibilit\u00e9s locales de chaque pays o\u00f9 notre marque est pr\u00e9sente. Partout dans le monde, nous aimons partager notre savoir-faire par le biais notamment de nos programmes <\/i>Galileo Graduate<i> qui sont enseign\u00e9s dans les instituts de formation pour am\u00e9liorer les comp\u00e9tences et favoriser l\u0092employabilit\u00e9 des jeunes.<\/i>\u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 12.75pt 0cm; text-align: justify; line-height: 13.5pt; background: none repeat scroll 0% 0% white; vertical-align: baseline;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: georgia,palatino; color: #000000;\"><b>Travelport, fournisseur leader de solutions destin\u00e9es \u00e0 l\u0092industrie mondiale du voyage<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 12.75pt 0cm; text-align: justify; line-height: 13.5pt; background: none repeat scroll 0% 0% white; vertical-align: baseline;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: georgia,palatino;\">Travelport est une soci\u00e9t\u00e9 internationale de services et un fournisseur de transactions critiques pour les compagnies op\u00e9rant dans l\u0092industrie globale du voyage.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 12.75pt 0cm; text-align: justify; line-height: 13.5pt; background: none repeat scroll 0% 0% white; vertical-align: baseline;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: georgia,palatino;\">Rappelons que Travelport, au niveau international, a f\u00eat\u00e9 ses quarante ans d\u0092activit\u00e9 en 2011 \u00e0 Atlanta marquant l\u0092industrie d\u0092une s\u00e9rie de <i>Firsts<\/i> dont&nbsp;: l<i>e premier <\/i>GDS \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 install\u00e9 en agence, <i>le premier <\/i>GDS \u00e0 avoir offert des moteurs de recherche en ligne pour les billets d\u0092avions, l<i>e premier<\/i> \u00e0 avoir \u00e9mis un billet \u00e9lectronique. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 12.75pt 0cm; text-align: justify; line-height: 13.5pt; background: none repeat scroll 0% 0% white; vertical-align: baseline;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: georgia,palatino;\">Pr\u00e9sent dans plus de 160 pays et employant environ 5 500 collaborateurs, la firme d\u00e9clarait en 2011 un revenu net de 2 milliards USD. Travelport, compagnie \u00e0 capitaux priv\u00e9s, a pour activit\u00e9s le GDS (Global Distribution Systems) avec les marques Galileo et Worldspan ainsi que la fourniture de solutions IT pour les compagnies a\u00e9riennes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: georgia,palatino;\">Travelport stocke dans ses donn\u00e9es 4,3 milliards de tarifs, enregistre 46 millions de recherches de billets d\u0092avion et 19 millions de transactions d\u0092h\u00f4tels et d\u0092automobiles quotidiennement. Le nombre de ses transactions journali\u00e8res d\u00e9passe le 1.1 milliard&nbsp;: avec une telle puissance de distribution, Travelport sera une vitrine \u00e9galement pour le produit h\u00f4telier tunisien.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 12.75pt 0cm; text-align: justify; line-height: 13.5pt; background: none repeat scroll 0% 0% white; vertical-align: baseline;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: georgia,palatino;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin: 2px 10px 5px 2px; float: left;\" alt=\"nadia ghozzi\" src=\"https:\/\/www.plumeseconomiques.com\/images\/M_images\/Mars-2013\/nadia_ghozzi.jpg\" height=\"172\" width=\"240\" \/>Nadaa GHOZZI est connue dans le monde du voyage tunisien pour sa spontan\u00e9it\u00e9. Elle ne faillait pas \u00e0 sa r\u00e9putation en concluant la conf\u00e9rence de presse avec un message plein d\u0092\u00e9motions qui lui ressemblait&nbsp;et qu\u0092elle ponctuait par un exercice spectaculaire et tr\u00e8s applaudi lorsqu\u0092elle jetait ses \u00e9l\u00e9gants escarpins pour chausser une paire de baskets. \u00ab&nbsp;<i>Mon geste est clair, <\/i>expliqua-t-elle<i>. Mes baskets traduisent la passion et le dynamisme de notre jeune \u00e9quipe pour aller plus loin dans le service que nous allons offrir \u00e0 nos agences de voyage\u0085<\/i>Travelport<i> va nous permettre de nous rapprocher encore plus pour b\u00e2tir une relation o\u00f9 nous gagnerons ensemble\u0085&nbsp;\u00bb<\/i><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Travelport en Tunisie: nouvelle soci\u00e9t\u00e9 100% tunisienne<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":{"0":"post-27152","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-news"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27152"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27152\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumeseconomiques.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}